納入領先業界的平台，為人類、機器及 AI 代理（Agentic）身分提供統一的安全防護
全球網路安全領導者 Palo Alto Networks® (NASDAQ: PANW) 今日宣布完成對 CyberArk 的收購，正式將「身分安全」（Identity Security）確立為其平台化戰略的核心支柱。透過納入 CyberArk 身分安全平台，Palo Alto Networks 能夠全面保護企業中的每一種身分——包括人類、機器以及 AI 代理。
身分安全已成為保護現代企業的基石。隨著組織擴大雲端、自動化與 AI 的應用，身分已成為主要的攻擊路徑。這是由於人類、機器及 AI 身分持續增長，且多數在具備高權限的情況下不間斷運作。目前機器身分的數量已超過人類身分 80 倍以上，而 75% 的組織承認其人類身分仍受控於過時且過度授權的權限模型。攻擊者日益利用身分弱點，使憑證濫用與過度權限成為主要的威脅媒介。近 90% 的組織曾遭受過以身分為中心的入侵事件。
收購 CyberArk 正是為了回應這一轉變，將權限安全控制從少數的管理人員擴展至企業內的每一個身分。藉由實現人類、機器與 AI 身分權限存取的普及化，組織可以減少常設特權（Standing Privileges）、限制攻擊者的橫向移動（Lateral Movement），並更快地阻止 針對身分憑證的攻擊。使用身分導向安全控制的公司，能透過防止攻擊者濫用憑證與過度授權問題，將入侵應變速度提升高達 80%。
CyberArk 的身分安全解決方案將繼續作為獨立平台提供。此外，雙方正進行整合，將 CyberArk 頂尖的功能注入 Palo Alto Networks 的安全生態系統。現有客戶的服務將不會受到任何影響，並將受益於專注在韌性、營運效率與提升安全成果的加速版產品藍圖。
Palo Alto Networks 董事長暨執行長 Nikesh Arora 表示： 「新興的 AI 代理浪潮要求我們必須保護每一個身分——不論是人類、機器還是代理。這就是為什麼我們在去年七月果斷宣布有意收購 CyberArk ，我很高興產品整合工作正式展開。對我們的客戶而言，這意味著『身分孤島』的終結。他們現在可以從其所信任的網路安全與安全營運供應商，直接管理整個混合雲環境中的權限存取，確保在 AI 時代安枕無憂。」
CyberArk 執行長 Matt Cohen 表示： 「與 Palo Alto Networks 聯手為現代企業打造了最終極的資安守護者。這是一個雙贏局面：我們的客戶能獲得全球最全面的資安產品組合，而我們的員工則加 入了一個全球創新引擎。我們正共同創造最強大的技術組合，以阻止由身分驅動的入侵行為。」
PANW 宣布計畫於特拉維夫證券交易所 (TASE) 雙重上市
承襲 CyberArk 的傳承以及以色列作為全球網路安全重鎮的地位，Palo Alto Networks 宣布計畫在特拉維夫證券交易所 (TASE) 進行第二上市。作為此歷史性舉措的一部分，該公司計劃在 TASE 採用「CYBR」作為交易代碼，以此向 CyberArk 建立的品牌致敬，同時確保身分安全仍是全球戰略的基石。
Palo Alto Networks 將繼續在納斯達克全球精選市場（NASDAQ Global Select Market）以「PANW」為代碼上市交易。此次上市將使 Palo Alto Networks 成為 TASE 市值最大的上市公司。這項承諾進一步鞏固了該公司在以色列的研發中心（已是其在矽谷以外最大的中心）作為致力於保障 AI 時代未來的首要全球創新樞紐。
交易細節 根據協議條款，CyberArk 股東每持有 1 股 CyberArk 普通股，有權獲得 45.00 美元現金以及 2.2005 股 Palo Alto Networks 普通股。
第二季財報電話會議細節 Palo Alto Networks 將於 2026 年 2 月 17 日下午 1:30 (PT) 舉行 2026 會計年度第二季財報電話會議，屆時可透過 Palo Alto Networks 網站的「投資者」區（investors.paloaltonetworks.com）觀看現場視訊直播。
關於 Palo Alto Networks
Palo Alto Networks (納斯達克股票代碼：PANW)作為全球AI網路安全領導者，致力於透過持續創新，守護數位時代的生活與發展。受到全球超過70,000家企業和組織的信賴，Palo Alto Networks提供涵蓋網路、雲端、安全營運與人工智慧領域的全方位AI驅動資安解決方案，並結合Unit 42的威脅情報與專業團隊，全面強化防護能力。Palo Alto Networks專注推動資安平台化策略，協助企業在大規模運作中簡化安全管理，讓資安成為驅動創新的關鍵動能。歡迎探索更多資訊請造訪www.paloaltonetworks.com。
前瞻性陳述
本新聞稿包含 1995 年《私人證券訴訟改革法案》（Private Securities Litigation Reform Act of 1995）界定之「前瞻性陳述」。本新聞稿中除歷史或現狀事實外的所有陳述，均可能被視為前瞻性陳述，包括但不限於：對未來業務與財務表現的預期、完成 CyberArk 交易對 Palo Alto Networks 及其客戶預期的未來收益、Palo Alto Networks 與 CyberArk 能力整合及其將帶來的效益之相關陳述。我們使用如「預期」、「相信」、「持續」、「估計」、「預計」、「未來」、「打算」、「可能」、「計劃」及類似表達方式來辨識前瞻性陳述，儘管並非所有前瞻性陳述都包含這些辨識性詞彙。前瞻性陳述反映了管理層目前的預期，且本質上具有不確定性。實際結果可能因多種原因 而與預期產生重大差異。
許多重要因素可能導致實際結果與本新聞稿中明示或暗示的前瞻性陳述產生重大差異，包括：Palo Alto Networks 成功整合 CyberArk 業務與技術的能力；交易預期收益與協同效應可能無法及時或完全實現的風險；Palo Alto Networks (PANW) 或 CyberArk 無法留任或聘僱關鍵人員的風險；與 CyberArk 整合至 Palo Alto Networks 相關的重大及/或意外困難、負債或支出；完成交易對雙方業務關係及整體業務營運的影響；完成交易對 Palo Alto Networks 普通股價格的影響，以及 Palo Alto Networks 普通股長期價值的不確定性；整合工作導致管理層分散對現有業務營運關注的相關風險；一般或全球市場、地緣政治、經濟及商業環境的發展與變化；Palo Alto Networks 平台化（Platformization）產品方案的失敗；未能實現 Palo Alto Networks 策略合作夥伴關係及收購的預期收益；與收購相關之 Palo Alto Networks 或有對價負債公允價值的變動；與管理 Palo Alto Networks 成長相關的風險；與新產品、訂閱及支援方案相關之風險（包括利用 AI 的產品方案）；優先順序變動或新產品/訂閱/其他方案研發與發布的延遲，或未能及時開發並獲得市場對新產品/訂閱以及現有產品/訂閱/支援方案的認可；Palo Alto Networks 業務策略的失敗；安全產品、訂閱及支援方案市場技術發展的迅速演變；我們產品、訂閱或支援方案中的缺陷、錯誤或漏洞；Palo Alto Networks 客戶的購買決策及銷售週期長度；Palo Alto Networks 的競爭狀況及因完成 CyberArk 交易後競爭對手範圍的擴大；Palo Alto Networks 吸引及留住新客戶的能力；Palo Alto Networks 以成功方式收購並整合其他公司、產品或技術的能力；Palo Alto Networks 的股票回購計畫（可能無法完全履行或提升股東價值），以及任何可能影響其普通股價格的股票回購；以及 Palo Alto Networks 的債務償還義務。
欲瞭解可能導致實際結果與前瞻性陳述所述內容產生重大差異的上述及其他因素之更多風險與不確定性，請參閱 Palo Alto Networks 向美國證券交易委員會（SEC）提交的定期報告及其他文件，包括 Palo Alto Networks 最近期的 Form 10-K 年度報告及 Form 10-Q 定期季度報告中所含之風險因素。本新聞稿中的所有前瞻性陳述均基於管理層截至發布之日所掌握的現有資訊與信念。Palo Alto Networks 不承擔更新本聲明以反映其發布後發生的事件或存在之情況的任何義務。
